1
00:00:02,878 --> 00:00:04,922
[Silas] No, I'm telling you,
you got the wrong guy.

2
00:00:05,005 --> 00:00:07,216
You got the wrong guy!

3
00:00:07,299 --> 00:00:09,843
I didn't bust out the amulet
to get revenge on the Russos.

4
00:00:09,927 --> 00:00:11,762
They busted me out!
I'm innocent!

5
00:00:12,596 --> 00:00:13,597
Of this.

6
00:00:14,139 --> 00:00:15,766
In that case,
let's get you out of here.

7
00:00:15,849 --> 00:00:16,975
-Really?
-No!

8
00:00:17,643 --> 00:00:20,187
This is the island prison
of Wizcatraz.

9
00:00:20,270 --> 00:00:21,271
Nobody leaves.

10
00:00:21,355 --> 00:00:23,065
Yeah. That's what you think.

11
00:00:23,607 --> 00:00:25,817
I broke out of here before
and I'll do it again.

12
00:00:25,901 --> 00:00:29,363
You haven't built a cell
that can hold Silas Evilini!

13
00:00:29,446 --> 00:00:32,950
[laughing maniacally]

14
00:00:33,033 --> 00:00:34,201
Actually, we have.

15
00:00:34,284 --> 00:00:35,452
Sorry, what's that now?

16
00:00:35,994 --> 00:00:37,204
Take his stuff.

17
00:00:40,374 --> 00:00:41,583
Let's go, Evilini.

18
00:00:42,125 --> 00:00:45,003
No, no, no.

19
00:00:47,047 --> 00:00:50,467
You're making a big mistake.
Russos!

20
00:00:53,011 --> 00:00:55,097
It worked. Silas walked us
right into Wizcatraz.

21
00:00:55,180 --> 00:00:57,474
Yeah, but should we feel bad?
I mean, he is innocent.

22
00:00:57,557 --> 00:01:01,061
Of this. The man stuck me in a tube
and tried to steal my powers.

23
00:01:01,144 --> 00:01:03,563
Good point. Good point.
Let's do this.

24
00:01:07,025 --> 00:01:09,861
Okay, all we have to do
is find my dad and bust him out of here

25
00:01:09,945 --> 00:01:11,613
so he can help us
open the rift and save my mom.

26
00:01:11,697 --> 00:01:13,198
-Great. What's your plan?
-I don't know.

27
00:01:13,282 --> 00:01:14,866
-Where are they keeping him?
-I don't know.

28
00:01:14,950 --> 00:01:16,285
How are you going to find him?

29
00:01:16,368 --> 00:01:17,369
I don't know.

30
00:01:18,954 --> 00:01:21,164
Are you telling me
you snuck in here without a plan?

31
00:01:21,248 --> 00:01:24,126
Justin, I'm impulsive
and reactionary. It's part of my charm.

32
00:01:25,711 --> 00:01:26,712
Is it?

33
00:01:34,886 --> 00:01:35,887
I got an idea.

34
00:01:37,764 --> 00:01:39,975
[Billie] See?
Who needs a plan? [grunts]

35
00:01:42,477 --> 00:01:43,478
Here's an idea.

36
00:01:43,562 --> 00:01:45,647
Why don't I wear the suit
and you hide in the crate?

37
00:01:46,231 --> 00:01:47,232
Good plan.

38
00:01:49,401 --> 00:01:50,652
[♪ theme song playing]

39
00:01:50,736 --> 00:01:53,530
[singing] ♪ Everything is not
what it seems ♪

40
00:01:53,613 --> 00:01:57,200
♪ When you can have
what you want by the simplest of means ♪

41
00:01:57,284 --> 00:02:00,162
♪ Be careful not to mess
with the balance of things ♪

42
00:02:00,245 --> 00:02:04,499
♪ Because everything
is not what it seems ♪

43
00:02:04,583 --> 00:02:07,586
[whispering] ♪ You could run into trouble
if you go to extremes because ♪

44
00:02:07,669 --> 00:02:10,380
[singing] ♪ Everything
is not what it seems ♪

45
00:02:10,464 --> 00:02:11,548
♪ Yes, please ♪

46
00:02:13,675 --> 00:02:14,968
♪ What it seems ♪

47
00:02:20,724 --> 00:02:22,100
Every prison
has a record room.

48
00:02:22,184 --> 00:02:24,019
We find that, we can find
where they're hiding your dad.

49
00:02:24,102 --> 00:02:25,937
How do you know
so much about prisons?

50
00:02:26,021 --> 00:02:27,189
Well, I am the principal
of a prison.

51
00:02:27,272 --> 00:02:28,899
-You mean a middle school?
-What did I say?

52
00:02:30,192 --> 00:02:31,318
-[guard] Hey!
-Get down.

53
00:02:36,782 --> 00:02:38,033
[guard] Why aren't you
at your post?

54
00:02:38,116 --> 00:02:39,242
Uh...

55
00:02:39,326 --> 00:02:42,037
Because I'm taking this crate
full of bones to the records room.

56
00:02:42,120 --> 00:02:43,914
[thuds, electrical buzzing]

57
00:02:43,997 --> 00:02:45,165
Why?

58
00:02:45,248 --> 00:02:46,375
Uh...

59
00:02:47,209 --> 00:02:48,210
I didn't ask why.

60
00:02:48,293 --> 00:02:49,753
Good man.

61
00:02:50,462 --> 00:02:52,214
Wish I had
ten more like you.

62
00:02:52,297 --> 00:02:53,799
Records room's
right down that way.

63
00:03:01,390 --> 00:03:02,724
So Justin and Billie
broke into

64
00:03:02,808 --> 00:03:05,143
the most dangerous prison
in the Wizard world,

65
00:03:05,227 --> 00:03:07,104
and you're just
telling me this now?

66
00:03:07,187 --> 00:03:08,480
I didn't want you to yell.

67
00:03:08,563 --> 00:03:09,981
I don't yell!

68
00:03:11,775 --> 00:03:13,527
Hey, Mrs. Russo.
Heard you yelling.

69
00:03:14,736 --> 00:03:17,864
I guess Roman told you about Mr. Russo
and Billie sneaking out to Wizcatraz.

70
00:03:18,865 --> 00:03:21,159
Winter knew before me?

71
00:03:24,996 --> 00:03:27,958
Guys, I was in the lair,
and I heard a bunch of beeping,

72
00:03:28,041 --> 00:03:30,085
and I thought
it was a smoke detector.

73
00:03:30,168 --> 00:03:32,796
But then I remembered I took
all the batteries out of those

74
00:03:32,879 --> 00:03:35,173
so I could practice
fire spells without anybody knowing--

75
00:03:35,257 --> 00:03:37,050
You took all the batteries
out of the smoke detectors?

76
00:03:37,134 --> 00:03:39,094
That, you're not
gonna yell about?

77
00:03:39,177 --> 00:03:40,595
Mom yells at you?

78
00:03:41,555 --> 00:03:43,932
Milo, focus. What is this
about the beeping?

79
00:03:44,015 --> 00:03:46,476
Right. The beeping is coming
from this thing,

80
00:03:46,560 --> 00:03:48,437
which says,
"Alex Russo located."

81
00:03:48,520 --> 00:03:49,896
-[Giada gasps]
-[Milo] This is good, right?

82
00:03:49,980 --> 00:03:53,024
Ah! It worked!
I gotta tell Justin.

83
00:03:53,108 --> 00:03:54,234
Huh.

84
00:03:54,317 --> 00:03:57,571
This is creating a trans-dimensional
bridge straight to Alex.

85
00:03:57,654 --> 00:03:58,989
I bet it wouldn't be hard
to turn it into--

86
00:03:59,072 --> 00:04:00,615
A two-way communicator.

87
00:04:00,699 --> 00:04:01,867
Then we could
let Aunt Alex know

88
00:04:01,950 --> 00:04:02,951
we're trying
to bring her back.

89
00:04:03,034 --> 00:04:07,372
No, no, no, no, no. This machine is
the only thing connecting us to Alex.

90
00:04:07,456 --> 00:04:09,166
Do not touch it.

91
00:04:09,249 --> 00:04:11,001
-No--
-I said, don't touch it!

92
00:04:13,044 --> 00:04:15,380
And for the record,
that is yelling.

93
00:04:16,423 --> 00:04:17,757
I'm gonna get a message
to your dad.

94
00:04:17,841 --> 00:04:19,509
-Come on, Milo.
-What do you need me for?

95
00:04:19,593 --> 00:04:21,845
You're gonna replace
all the batteries in the smoke detectors.

96
00:04:21,928 --> 00:04:24,264
Yeah, that's probably
a good idea.

97
00:04:26,600 --> 00:04:28,185
You know,
it would only take--

98
00:04:28,268 --> 00:04:31,062
A small adjustment
to the plasma amplifier. And we could--

99
00:04:31,146 --> 00:04:34,149
Boost the positronic
delta wave by at least a kilojoule.

100
00:04:34,232 --> 00:04:35,484
Maybe a kilojoule and a half!

101
00:04:37,152 --> 00:04:40,322
I think when my mom sees the results,
she'll agree that we were right to...

102
00:04:42,949 --> 00:04:44,993
We're not doing
the sentence finishing thing anymore?

103
00:04:45,869 --> 00:04:47,829
I'm just gonna jump right in.

104
00:04:48,371 --> 00:04:49,372
Good call!

105
00:04:55,420 --> 00:04:57,214
Ah. [chuckles] Okay.

106
00:04:58,381 --> 00:04:59,674
[groans softly]

107
00:04:59,758 --> 00:05:02,969
All right, you keep watch.
I'm going in.

108
00:05:03,637 --> 00:05:05,847
-[electricity buzzing]
-[groans]

109
00:05:05,931 --> 00:05:08,058
-It shocked me.
-Let me try.

110
00:05:08,141 --> 00:05:10,644
-[electricity buzzing]
-Ow! It shocked me, too.

111
00:05:10,727 --> 00:05:13,480
-What did you think was gonna happen?
-I don't know. Something else.

112
00:05:14,439 --> 00:05:16,316
Okay, we can open this door.

113
00:05:16,399 --> 00:05:17,526
We just need
to take a moment,

114
00:05:17,609 --> 00:05:18,735
-devise a plan...
-[Billie] Out of my way!

115
00:05:18,819 --> 00:05:20,445
...and figure out
the best way... Oh!

116
00:05:22,030 --> 00:05:23,698
Billie! Whoa!

117
00:05:24,241 --> 00:05:25,408
She'll never survive that!

118
00:05:26,409 --> 00:05:27,619
Man, that's deep.

119
00:05:27,702 --> 00:05:29,162
I know! Billie?

120
00:05:29,996 --> 00:05:31,039
You're alive!

121
00:05:32,582 --> 00:05:35,293
-What were you thinking?
-I wasn't, which is why it worked.

122
00:05:36,211 --> 00:05:38,672
All right, let's just find your dad's file
and figure out what cell he's in.

123
00:05:38,755 --> 00:05:39,756
Okay.

124
00:05:39,840 --> 00:05:42,884
Well, this is the A's,
which means Penwulf would be...

125
00:05:45,679 --> 00:05:47,430
Ugh. Up there.

126
00:05:48,515 --> 00:05:51,351
Of course. It's Wizcatraz. Even
the records room is trying to kill you.

127
00:05:53,103 --> 00:05:55,730
You stay here and keep watch.
I'm gonna go find your dad's file.

128
00:05:55,856 --> 00:05:56,857
-What if I--
-No.

129
00:05:56,940 --> 00:05:57,941
-But then I could--
-No!

130
00:05:58,024 --> 00:05:59,359
-So I'll just stay here?
-No!

131
00:05:59,860 --> 00:06:01,778
Wait. Yes. You do that.
Stay here.

132
00:06:02,696 --> 00:06:04,197
How am I supposed to help
free my dad

133
00:06:04,281 --> 00:06:05,782
if I'm standing here
doing nothing?

134
00:06:05,866 --> 00:06:07,909
[keys jingling]

135
00:06:12,914 --> 00:06:14,708
That guy's got keys
to the whole place.

136
00:06:15,292 --> 00:06:18,336
Who's Justin kidding?
He knows I'm gonna do something.

137
00:06:25,135 --> 00:06:28,179
Oh, the J's.
This is gonna take forever.

138
00:06:29,890 --> 00:06:32,309
I know. I'll just levitate
myself up there.

139
00:06:32,976 --> 00:06:34,352
Yeah.

140
00:06:34,436 --> 00:06:36,479
[exhales] Levitatus me-us!

141
00:06:38,607 --> 00:06:39,816
That wasn't the spell
that I cast.

142
00:06:40,358 --> 00:06:41,401
Let's try this again.

143
00:06:42,402 --> 00:06:43,904
Levitatus me--

144
00:06:47,699 --> 00:06:50,118
Okay, there is no way
that I cast a spell wrong twice.

145
00:06:50,827 --> 00:06:51,828
[gasps]

146
00:06:51,911 --> 00:06:54,122
Billie!
There's a spell scrambler!

147
00:06:54,205 --> 00:06:56,666
Any time you cast a spell,
it'll go wrong,

148
00:06:56,750 --> 00:06:58,627
so don't use any magic!

149
00:07:03,256 --> 00:07:04,799
Bridge the distance
with great ease,

150
00:07:04,883 --> 00:07:06,551
bring to me
that ring of keys.

151
00:07:08,428 --> 00:07:10,138
Something about this
feels weird.

152
00:07:11,348 --> 00:07:14,517
Ah. I'm stuck
to this guy's back. That's what it is.

153
00:07:20,690 --> 00:07:22,400
What is going on
with my magic?

154
00:07:23,068 --> 00:07:25,278
My spell went wrong,
cut me some slack.

155
00:07:25,362 --> 00:07:26,529
Get me off
this big guy's back.

156
00:07:27,781 --> 00:07:29,115
Oil? Why?

157
00:07:30,867 --> 00:07:32,869
-[grunts]
-Oh, no, we're going down!

158
00:07:33,495 --> 00:07:34,954
[thuds]

159
00:07:37,040 --> 00:07:38,166
At least I got the keys.

160
00:07:39,042 --> 00:07:40,460
Hope the guards
didn't hear that ruckus.

161
00:07:44,214 --> 00:07:45,423
Heard that ruckus, huh?

162
00:07:50,845 --> 00:07:53,139
I just have to re-attenuate
the gamma modulator,

163
00:07:53,223 --> 00:07:54,724
then I can reverse
the polarity

164
00:07:54,808 --> 00:07:57,102
and stabilize
the interdimensional connection to Alex.

165
00:07:57,644 --> 00:07:58,728
But that'll take forever.

166
00:07:59,688 --> 00:08:02,440
Oh. I know.
I'll cast a dimension stabilization spell.

167
00:08:02,524 --> 00:08:04,192
Roman, we don't need magic.

168
00:08:04,275 --> 00:08:06,319
-This is a tech problem.
-That I can fix with magic.

169
00:08:06,403 --> 00:08:08,238
-Let's just use tech.
-Or we can use magic.

170
00:08:08,321 --> 00:08:09,322
-Tech.
-Magic!

171
00:08:09,406 --> 00:08:11,324
-I'll show you.
-Not if I show you first.

172
00:08:11,408 --> 00:08:12,784
Energizing the Tesla coil.

173
00:08:12,867 --> 00:08:14,577
Across space and time
and vast dimensions...

174
00:08:14,661 --> 00:08:15,870
Devating the coulon emitter.

175
00:08:15,954 --> 00:08:17,330
...boost and strengthen
this emotional connection.

176
00:08:17,414 --> 00:08:18,415
And engage!

177
00:08:20,500 --> 00:08:21,584
[both] I did it!

178
00:08:21,668 --> 00:08:23,002
[crackles]

179
00:08:24,337 --> 00:08:25,338
[both] You did it.

180
00:08:26,214 --> 00:08:28,925
[electricity crackling]

181
00:08:31,636 --> 00:08:33,179
I reversed the polarity,

182
00:08:33,263 --> 00:08:35,724
and then your stupid spell
reversed my reversed polarity.

183
00:08:35,807 --> 00:08:39,227
Are you telling me
we ran this thing on regular polarity?

184
00:08:40,770 --> 00:08:41,855
No wonder it blew up.

185
00:08:41,938 --> 00:08:43,106
[smoke detector beeping]

186
00:08:43,189 --> 00:08:45,775
[Giada] Milo,
why is the smoke detector going off?

187
00:08:45,859 --> 00:08:48,653
[Milo] Because you made me
put the batteries back in!

188
00:08:48,903 --> 00:08:51,406
We gotta get this out of here
before my mom sees it.

189
00:08:57,412 --> 00:09:00,290
Oh, wow. I am way up here.

190
00:09:00,373 --> 00:09:03,376
It is a good thing
I'm not afraid of heights. [laughs]

191
00:09:04,711 --> 00:09:06,713
[whimpers] No,
I am afraid of heights.

192
00:09:07,630 --> 00:09:08,882
I've just never
been up this high.

193
00:09:08,965 --> 00:09:10,508
Okay, okay, focus.

194
00:09:10,592 --> 00:09:12,594
[breathes deeply]
Let's do this.

195
00:09:13,553 --> 00:09:14,637
All right.

196
00:09:14,721 --> 00:09:17,474
Pencat, Pendog, Penwulf!

197
00:09:18,516 --> 00:09:19,517
Damien Penwulf.

198
00:09:20,477 --> 00:09:21,811
Damien Penwulf. Cell 140.

199
00:09:22,562 --> 00:09:23,688
We found him!

200
00:09:23,772 --> 00:09:26,191
-The hard part is over! [laughs]
-[alarm blaring]

201
00:09:26,274 --> 00:09:28,318
Oh, no! [screams]

202
00:09:30,278 --> 00:09:31,946
[man over PA system]
Attention, Wizcatraz.

203
00:09:32,322 --> 00:09:34,449
We've captured
an unauthorized teenage wizard.

204
00:09:34,532 --> 00:09:37,744
Be advised,
she has a smart mouth and a bad attitude.

205
00:09:38,578 --> 00:09:40,080
The hard part is never over.

206
00:09:42,916 --> 00:09:45,418
-[head guard] Take her away.
-No, wait. I'm innocent.

207
00:09:45,502 --> 00:09:48,797
Yeah, that's why
we're throwing you out of Wizcatraz.

208
00:09:48,880 --> 00:09:50,465
Throw me out?
No, no, you can't.

209
00:09:50,548 --> 00:09:53,968
I have to stay. Because I'm... I'm...
I'm guilty of so much stuff.

210
00:09:54,469 --> 00:09:56,387
[head guard] Kid, you don't belong here.
Let's go.

211
00:09:56,471 --> 00:09:57,472
[guard 2] Hold on.

212
00:09:58,556 --> 00:10:00,558
We can't just throw her out.
She's a troublemaker.

213
00:10:00,642 --> 00:10:02,602
I am. I am so much trouble.

214
00:10:02,685 --> 00:10:03,853
So you know what? Uh... Uh...

215
00:10:03,937 --> 00:10:05,396
Just throw me in a cell.

216
00:10:05,480 --> 00:10:09,025
Maybe go on your lunch break and leave me
unsupervised for a little bit. Yeah.

217
00:10:10,026 --> 00:10:11,486
Yeah, you'd like that,

218
00:10:11,569 --> 00:10:13,696
so you could break
back out with these!

219
00:10:13,780 --> 00:10:15,698
Hey, you stole my keys.

220
00:10:16,366 --> 00:10:17,909
That I stole
off that other guy.

221
00:10:18,827 --> 00:10:19,828
[head guard] Lock her up!

222
00:10:19,911 --> 00:10:23,289
[guard 2] No, we're not locking her up.
This one's going to the pit.

223
00:10:23,373 --> 00:10:24,958
The pit? No.

224
00:10:25,041 --> 00:10:27,377
Throw me out!
Throw me out! Please!

225
00:10:31,256 --> 00:10:33,216
Why won't this text
to your father go through?

226
00:10:33,299 --> 00:10:35,051
You think it's because
he's in the wizard world?

227
00:10:35,135 --> 00:10:37,720
No. It's because Dad gets
our cell service through Pricecow.

228
00:10:37,804 --> 00:10:39,639
We can't text west
of the Mississippi.

229
00:10:40,640 --> 00:10:42,475
Who do you know
west of the Mississippi?

230
00:10:42,559 --> 00:10:45,019
Nobody. But what if I go
to college in Florida?

231
00:10:46,020 --> 00:10:47,605
Oh, honey, you're not going
to college.

232
00:10:48,439 --> 00:10:50,191
In Florida.
I meant in Florida.

233
00:10:53,361 --> 00:10:54,779
Where's your father's machine?

234
00:10:54,863 --> 00:10:56,447
Ugh. Roman!

235
00:10:58,950 --> 00:11:00,994
[electrical buzzing]

236
00:11:02,495 --> 00:11:05,039
Roman Laritate Russo,
get in here.

237
00:11:05,999 --> 00:11:08,084
I know what to do.
Just follow my lead.

238
00:11:08,877 --> 00:11:11,337
I'm so sorry, Mommy!

239
00:11:11,421 --> 00:11:13,506
You told me not to,
but I broke the machine.

240
00:11:13,590 --> 00:11:16,092
Please don't be mad
at your number-one boy.

241
00:11:17,135 --> 00:11:18,887
Yeah, I'm not doing that.

242
00:11:19,846 --> 00:11:21,890
I can't believe
you two destroyed

243
00:11:21,973 --> 00:11:23,516
the only connection
we had to Alex

244
00:11:23,600 --> 00:11:25,393
just so you could
play scientist.

245
00:11:25,476 --> 00:11:27,061
No, I was not
playing scientist.

246
00:11:28,021 --> 00:11:30,064
I was playing wizard.
She was playing scientist.

247
00:11:31,191 --> 00:11:32,609
Stop talking.

248
00:11:33,484 --> 00:11:35,320
-[Milo] Mom!
-Ugh!

249
00:11:35,403 --> 00:11:36,738
The fridge is haunted!

250
00:11:41,826 --> 00:11:42,952
What are you talking about?

251
00:11:43,036 --> 00:11:44,454
I opened it up
to get a pudding.

252
00:11:44,537 --> 00:11:46,206
Then I heard your voice
in my head saying,

253
00:11:46,289 --> 00:11:48,499
"Milo, you can't eat pudding
all the time."

254
00:11:48,583 --> 00:11:51,753
But then I thought to myself,
"Why does she buy so much pudding

255
00:11:51,836 --> 00:11:53,504
if she doesn't want me
eating it all the time?"

256
00:11:53,588 --> 00:11:56,591
Milo, focus. What is this about
the fridge being haunted?

257
00:11:56,674 --> 00:11:57,967
Right. Check it out.

258
00:12:01,095 --> 00:12:03,264
Whoa! Milo's right.

259
00:12:03,890 --> 00:12:05,099
That is a lot of pudding.

260
00:12:06,851 --> 00:12:10,063
I don't get it. It was glowing
and there was smoke, like...

261
00:12:10,146 --> 00:12:12,190
-[electrical buzzing]
-...that.

262
00:12:17,070 --> 00:12:19,405
-Is that normal?
-You need to do more dishes.

263
00:12:21,658 --> 00:12:23,534
-I told ya.
-What was that?

264
00:12:23,993 --> 00:12:26,412
"It's me, Alex."

265
00:12:26,496 --> 00:12:28,039
-[gasps]
-This is incredible.

266
00:12:28,122 --> 00:12:31,251
I know! Our microwave
and our aunt have the same name.

267
00:12:32,585 --> 00:12:34,837
No. Aunt Alex
is communicating with us

268
00:12:34,921 --> 00:12:36,589
through the display
on our microwave.

269
00:12:36,673 --> 00:12:38,675
Shorting out the machine
must've sent the connection

270
00:12:38,758 --> 00:12:40,927
into the electrical wiring.
Do you know what this means?

271
00:12:41,010 --> 00:12:42,345
We're gonna pretend like this
is what we meant to do

272
00:12:42,428 --> 00:12:44,347
-the whole time?
-You're darn right we are.

273
00:12:46,266 --> 00:12:48,309
Alex, where are you?

274
00:12:48,393 --> 00:12:51,604
[gasps] Ooh.
"I'm beyond the rift.

275
00:12:52,397 --> 00:12:53,898
It's super..."

276
00:12:53,982 --> 00:12:54,983
That's nice.

277
00:12:55,066 --> 00:12:57,026
-"...scary."
-That's bad.

278
00:12:58,069 --> 00:13:00,113
Don't worry, Alex.
We'll find a way to bring you back.

279
00:13:00,196 --> 00:13:02,490
I'm gonna go to the lair
and get every book I can.

280
00:13:02,573 --> 00:13:06,077
And I'm gonna stay right here and eat
every cup of pudding in that fridge.

281
00:13:06,661 --> 00:13:08,246
How's that gonna help
bring Alex back?

282
00:13:08,329 --> 00:13:09,831
I mean, it can't hurt, right?

283
00:13:13,668 --> 00:13:15,753
No, you can't
throw me in the pit.

284
00:13:15,837 --> 00:13:18,339
I only broke in here
to free my dad to help me save my mom.

285
00:13:18,423 --> 00:13:20,300
Please, you have to
let me fix this.

286
00:13:20,383 --> 00:13:22,260
-It's my fault she's gone.
-What?

287
00:13:22,343 --> 00:13:23,428
It's not your fault.

288
00:13:23,511 --> 00:13:25,513
Of course it is. And now
I've dragged my family

289
00:13:25,596 --> 00:13:27,015
into fixing a problem
I caused.

290
00:13:27,598 --> 00:13:28,766
But that's what family does.

291
00:13:28,850 --> 00:13:30,560
We'll always
have your back, Billie.

292
00:13:32,895 --> 00:13:36,065
Oh. I mean, I'll always have
your back too, prison guard.

293
00:13:38,109 --> 00:13:40,403
Prison guard? Oh. Right.

294
00:13:41,529 --> 00:13:42,864
Oh. Justin! [chuckles]

295
00:13:42,947 --> 00:13:44,699
Billie, we are Russos.

296
00:13:44,782 --> 00:13:47,326
Cleaning up each other's messes
is literally what we do.

297
00:13:47,410 --> 00:13:50,413
-So you're not mad at me for sneaking off?
-I didn't love it.

298
00:13:51,289 --> 00:13:53,124
I know I charged in
without a plan,

299
00:13:53,207 --> 00:13:55,043
but that is how I got
the keys, so it worked.

300
00:13:55,960 --> 00:13:57,086
Until that dumb guard
took 'em.

301
00:13:57,170 --> 00:13:58,171
So I guess it didn't work.

302
00:13:58,254 --> 00:14:01,215
[gasps] Wait.
You're the dumb guard, so it did work.

303
00:14:03,092 --> 00:14:05,053
Your thing only worked
because my thing worked.

304
00:14:05,136 --> 00:14:06,971
So you admit my thing worked.

305
00:14:07,889 --> 00:14:09,265
All that matters
is that we found Damien.

306
00:14:09,348 --> 00:14:11,017
He's in Cell 140.

307
00:14:11,100 --> 00:14:12,477
Let's go get your dad.

308
00:14:15,229 --> 00:14:16,522
You coming?

309
00:14:18,107 --> 00:14:19,192
I'm gonna see my dad.

310
00:14:20,568 --> 00:14:24,113
Not if we don't get going,
so let's get going.

311
00:14:26,991 --> 00:14:28,785
The last time I saw him,
I was five.

312
00:14:29,786 --> 00:14:31,204
He doesn't know me.

313
00:14:31,287 --> 00:14:33,456
I mean, what if I'm not
who he's expecting?

314
00:14:34,749 --> 00:14:36,000
What if he doesn't, um...

315
00:14:37,668 --> 00:14:39,003
What if he doesn't like me?

316
00:14:39,587 --> 00:14:40,588
Billie.

317
00:14:41,589 --> 00:14:43,132
Hey, he's gonna love you.

318
00:14:43,966 --> 00:14:44,967
How do you know?

319
00:14:46,010 --> 00:14:49,597
Because... Because no one
can do anything but love you.

320
00:14:50,389 --> 00:14:52,308
Billie, you are smart
and stubborn,

321
00:14:52,391 --> 00:14:54,811
and gifted, and impulsive,
and brave, and...

322
00:14:54,894 --> 00:14:58,397
and frustrating.
Sometimes you just wanna... [grunts]

323
00:14:58,481 --> 00:15:00,483
-You know? So...
-[both laughing]

324
00:15:00,566 --> 00:15:03,361
And Billie, you are wonderful.

325
00:15:03,444 --> 00:15:06,155
And loving you is literally
the only thing I've been able to do

326
00:15:06,239 --> 00:15:08,241
from the second
you walked into my life.

327
00:15:09,408 --> 00:15:12,036
Your dad is about to get
the greatest gift on earth.

328
00:15:13,246 --> 00:15:14,789
He's getting
his little girl back.

329
00:15:16,624 --> 00:15:17,625
Justin, I--

330
00:15:17,708 --> 00:15:18,709
I know.

331
00:15:19,710 --> 00:15:20,711
I know. Me, too.

332
00:15:25,967 --> 00:15:28,052
All right. Let's go.

333
00:15:32,181 --> 00:15:36,018
Somebody knocked you out
and stole your uniform? Who?

334
00:15:38,271 --> 00:15:39,272
Run!

335
00:15:40,148 --> 00:15:41,149
We're trapped!

336
00:15:43,359 --> 00:15:44,569
You gotta go get your dad.

337
00:15:44,652 --> 00:15:45,653
I'm not leaving without you.

338
00:15:45,736 --> 00:15:47,405
-Don't worry about me.
-What are you gonna do?

339
00:15:47,488 --> 00:15:49,198
I'm gonna charge in there
without a plan.

340
00:15:49,866 --> 00:15:50,867
Works for you.

341
00:15:52,201 --> 00:15:53,369
Okay, go. I'll meet you in

342
00:15:53,452 --> 00:15:54,453
-Silas' cell. Go.
-Okay.

343
00:15:56,956 --> 00:16:00,084
You know, any spell
you do in here is just gonna backfire.

344
00:16:00,168 --> 00:16:01,252
Oh.

345
00:16:01,335 --> 00:16:02,420
I'm counting on it.

346
00:16:04,172 --> 00:16:05,256
Right in the magic spell!

347
00:16:08,134 --> 00:16:09,135
Giant hands.

348
00:16:09,844 --> 00:16:10,845
I can work with this.

349
00:16:13,139 --> 00:16:14,515
Come get some.

350
00:16:14,599 --> 00:16:16,017
[pats back]

351
00:16:25,484 --> 00:16:26,485
This is it.

352
00:16:32,825 --> 00:16:34,118
[lock clicks]

353
00:16:34,202 --> 00:16:35,328
[powering down]

354
00:16:48,090 --> 00:16:49,091
Billie?

355
00:16:51,302 --> 00:16:52,386
Is that really you?

356
00:16:53,888 --> 00:16:54,889
Hi, Dad.

357
00:16:55,431 --> 00:16:57,058
[♪ upbeat music playing]

358
00:17:01,938 --> 00:17:03,105
I can't believe it.

359
00:17:03,189 --> 00:17:05,983
I know. I should have knocked,
but I had the keys--

360
00:17:06,067 --> 00:17:09,987
I have missed you
so much, Billie Bug.

361
00:17:10,071 --> 00:17:11,322
I miss hearing you
call me that.

362
00:17:11,405 --> 00:17:13,658
I'm so sorry
that I had to leave you.

363
00:17:14,450 --> 00:17:16,327
It was the only way
that I could keep you safe.

364
00:17:16,827 --> 00:17:18,287
[alarm blaring]

365
00:17:18,371 --> 00:17:19,455
Dad, we should talk
about this later.

366
00:17:19,538 --> 00:17:21,415
No, I've waited ten years
for this hug.

367
00:17:21,499 --> 00:17:22,500
I'm getting my hug.

368
00:17:23,918 --> 00:17:25,544
Dad, we gotta go.
Mom's in trouble.

369
00:17:25,628 --> 00:17:27,129
Alex? What happened?

370
00:17:27,213 --> 00:17:30,967
Well, let's just say,
I met Grandpa, and it did not go great.

371
00:17:31,842 --> 00:17:33,427
-I'll explain on the way.
-Wait, Billie, wait.

372
00:17:37,598 --> 00:17:40,059
We are in lockdown.
There's guards everywhere.

373
00:17:40,142 --> 00:17:41,227
Who cares?
I'll just blast them.

374
00:17:41,310 --> 00:17:42,812
You can't use magic here.

375
00:17:42,895 --> 00:17:44,397
They have a spell scrambler
in this place.

376
00:17:44,480 --> 00:17:47,066
Spell scrambler.
That explains so much.

377
00:17:48,150 --> 00:17:50,444
Come on.
Let's get out of here.

378
00:17:55,700 --> 00:17:56,742
I've been through
this whole book.

379
00:17:56,826 --> 00:17:59,328
The only way to
get Aunt Alex back is by opening the rift.

380
00:17:59,412 --> 00:18:01,289
But we aren't
powerful enough to do that.

381
00:18:01,372 --> 00:18:02,498
I wish Billie was here.

382
00:18:03,165 --> 00:18:04,375
Don't tell her I said that.

383
00:18:05,251 --> 00:18:08,129
What if we could get Alex back
without opening the rift?

384
00:18:08,212 --> 00:18:10,715
Wait, I just said we can't.

385
00:18:12,216 --> 00:18:14,051
"Be quiet, Winter..."

386
00:18:14,135 --> 00:18:15,511
Thank you, Alex.

387
00:18:15,595 --> 00:18:17,805
-"...is talking."
-Thank you, Alex.

388
00:18:18,639 --> 00:18:20,641
Actually, it's classic
quantum entanglement.

389
00:18:20,725 --> 00:18:22,810
Are you thinking
hidden variables theory?

390
00:18:22,893 --> 00:18:25,521
I'm more of a many-worlds
interpretation man myself.

391
00:18:27,273 --> 00:18:30,318
What? I did
Neil DeGrasse Tyson MasterClass.

392
00:18:31,694 --> 00:18:33,195
As I was saying,

393
00:18:33,279 --> 00:18:36,574
particles in a quantum state
can be connected across a great distance.

394
00:18:36,657 --> 00:18:39,660
Maybe Alex and Justin's
emotional bond links them the same way.

395
00:18:39,744 --> 00:18:41,954
If that's true,
we could theoretically use

396
00:18:42,038 --> 00:18:44,248
a powerful binding spell
to bring them together.

397
00:18:44,332 --> 00:18:47,168
[gasps] "That's just crazy..."

398
00:18:47,251 --> 00:18:49,879
-Hey!
-"...enough to work."

399
00:18:49,962 --> 00:18:52,632
Okay, next microwave we get
needs to have a bigger screen.

400
00:18:53,507 --> 00:18:55,635
Wait, do you really think
that could work?

401
00:18:55,718 --> 00:18:57,928
"I'll talk Roman through it."

402
00:18:58,012 --> 00:19:00,097
Uh, okay.
But what if I mess this up?

403
00:19:00,222 --> 00:19:01,599
"You won't..."

404
00:19:01,682 --> 00:19:02,975
Thanks, Aunt Alex.

405
00:19:03,059 --> 00:19:04,560
"...ever see me again."

406
00:19:04,644 --> 00:19:06,771
Okay, great. So no pressure.

407
00:19:10,608 --> 00:19:13,235
All right, fellas,
it's slappy hour.

408
00:19:14,278 --> 00:19:15,279
[grunts]

409
00:19:15,363 --> 00:19:16,364
[laughs]

410
00:19:17,907 --> 00:19:19,450
Need a hand? Here's two.

411
00:19:19,992 --> 00:19:20,993
Ah!

412
00:19:21,911 --> 00:19:23,329
[laughs]

413
00:19:23,412 --> 00:19:26,290
And now it's time
for my greatest hit.

414
00:19:26,374 --> 00:19:29,085
[grunting] Ah!

415
00:19:29,877 --> 00:19:32,588
Is that all you got?
I was just getting started...

416
00:19:32,672 --> 00:19:34,090
[shuddering violently]

417
00:19:36,133 --> 00:19:39,011
Ow! That was not fun.

418
00:19:41,055 --> 00:19:42,139
Let's do this.

419
00:19:42,723 --> 00:19:44,892
With Justin set
on Alex finding,

420
00:19:44,975 --> 00:19:47,353
bring together
with magic binding...

421
00:19:49,647 --> 00:19:51,941
You think it's funny
slapping people with those things?

422
00:19:52,024 --> 00:19:53,901
Honestly? Yeah, a little bit.

423
00:19:55,027 --> 00:19:57,488
See how funny it is
when you're stuck in here.

424
00:19:57,571 --> 00:19:58,864
What... [stammering]

425
00:20:00,032 --> 00:20:02,159
-[man laughing]
-What?

426
00:20:03,661 --> 00:20:05,454
Well, well, well.

427
00:20:06,163 --> 00:20:07,623
Justin Russo.

428
00:20:07,707 --> 00:20:11,127
Oh, boy, do I have
some things to say to you.

429
00:20:11,752 --> 00:20:13,254
And I wrote them all down
in a letter

430
00:20:13,337 --> 00:20:15,047
that I'm gonna read
to you right now.

431
00:20:20,720 --> 00:20:22,930
Wait. So, Alex jumped
through a rift

432
00:20:23,013 --> 00:20:24,765
-to save the entire world?
-[chuckles]

433
00:20:24,849 --> 00:20:26,976
Man, she is so much cooler
than I am.

434
00:20:27,518 --> 00:20:29,895
Don't feel bad.
I think she's cooler than everyone.

435
00:20:30,938 --> 00:20:32,857
How are we gonna
get past those guards?

436
00:20:35,276 --> 00:20:36,569
I have an idea.

437
00:20:37,778 --> 00:20:39,613
Hey, tell me about your life.

438
00:20:39,697 --> 00:20:41,741
What? Now?

439
00:20:41,824 --> 00:20:44,160
Yes. It's been ten years.
Catch me up.

440
00:20:44,827 --> 00:20:46,454
How's it been
living with Justin?

441
00:20:48,414 --> 00:20:49,415
It's, uh...

442
00:20:50,416 --> 00:20:51,417
It's been great.

443
00:20:51,500 --> 00:20:53,461
Well, actually, not at first.

444
00:20:53,544 --> 00:20:56,464
Day one, I conjured a Floogie
and sent Roman to the Nowhere Zone.

445
00:20:56,547 --> 00:20:58,716
Justin must have hated that.

446
00:20:58,799 --> 00:20:59,842
Oh, he did.

447
00:21:00,342 --> 00:21:02,219
Then I got eaten
by Pumpkin Belly,

448
00:21:02,303 --> 00:21:04,513
threw a house party,
turned Roman into a baby,

449
00:21:04,597 --> 00:21:07,266
and... Wow,
I really am a handful.

450
00:21:08,559 --> 00:21:10,436
Yeah, doesn't
surprise me one bit.

451
00:21:11,145 --> 00:21:13,731
I'm sorry. How is this gonna help us
get past the guards?

452
00:21:13,814 --> 00:21:14,815
Ah! Like this.

453
00:21:15,775 --> 00:21:18,235
Hey! You guys looking for us?

454
00:21:21,322 --> 00:21:22,323
[thuds]

455
00:21:24,784 --> 00:21:26,952
Not gonna lie, Dad,
you are pretty cool yourself.

456
00:21:30,206 --> 00:21:31,207
[Roman] Across the rift,

457
00:21:31,290 --> 00:21:33,793
let their affection
be the source of this connection.

458
00:21:33,876 --> 00:21:34,960
Now cast!

459
00:21:36,086 --> 00:21:37,129
Did it work?

460
00:21:37,213 --> 00:21:39,507
I said the spell
just like Aunt Alex told me.

461
00:21:40,216 --> 00:21:41,842
I think I just saved the day.

462
00:21:42,718 --> 00:21:44,094
Uh, Roman.

463
00:21:44,178 --> 00:21:46,931
[Roman] "Cast this spell
in the right direction"?

464
00:21:47,014 --> 00:21:48,307
Dang it! There was more
to the spell!

465
00:21:48,390 --> 00:21:49,892
Well, I'm sure it's fine.

466
00:21:50,434 --> 00:21:52,144
I mean, it's gotta be fine.

467
00:21:53,103 --> 00:21:54,647
-Right?
-[electricity crackling]

468
00:21:56,565 --> 00:21:58,526
[Silas speaking indistinctly]

469
00:21:58,609 --> 00:22:00,236
-Justin?
-I found it hurtful that...

470
00:22:00,319 --> 00:22:02,404
Billie? Thank goodness
you're okay.

471
00:22:02,488 --> 00:22:03,739
I... Oh.

472
00:22:05,032 --> 00:22:06,617
-Oh, no.
-What's happening?

473
00:22:10,830 --> 00:22:11,831
He's gone.

474
00:22:17,711 --> 00:22:18,838
Where am I?

475
00:22:21,632 --> 00:22:23,008
[echoing] Hello?

476
00:22:24,218 --> 00:22:26,136
-[rustling]
-Who's there?

477
00:22:27,054 --> 00:22:28,639
Whoever you are,
you better stay back!


